Fiche technique CS 504